三天后，马尔福庄园的清晨。
阳光在地板上投下明亮的几何色块。家养小精灵们悄无声息地穿梭着，更换着银质餐具，确保每一只高脚杯都光可鉴人。
德拉科今天看起来精神好了很多。他穿着质地柔软的白色衬衫，铂金色的头发梳理得一丝不苟。他端起面前的咖啡杯，抿了一口，然后皱起眉头。
\"汀琪！这茶冷了！你是想让我用它来给花浇水吗？\"
伴随着一声轻微的响声，一个女性家养小精灵凭空出现。她身上那块雪白笔挺的茶巾上，用银线精巧地绣着一个\"m\"字母。
\"是汀琪的错！汀琪没有注意时间！汀琪立刻就去换！\"她用尖细的声音飞快地道歉，端起那杯只喝了一口的茶，仓皇地消失了。
这一个多月来，德拉科几乎是教科书般地演绎着一个被宠坏的、无可救药的混蛋。
他挑剔食物，抱怨天气，解雇了两个因为擦拭银器不够用心的家养小精灵，还订购了一整套用挪威脊背龙皮制作的旅行箱，只是因为他觉得之前的那个颜色\"不够有气势\"。
纳西莎对此只有纵容。她知道，墓地里的那个夜晚几乎将他撕碎，而这种表面的、可控的\"坏\"，是他重新将自己粘合起来的唯一方式。
只要莉拉在他身边，她就愿意给他足够的时间和空间，去处理那些看不见的伤口。
\"母亲，我能再要一点草莓酱吗？\"他的声音带着慵懒的拖腔，\"还有，今天的茶是不是换了？味道有点涩。\"
纳西莎没有抬头，只是轻轻挥了挥手，皮姆西立刻端着一小罐草莓酱，悄无声息地出现在德拉科手边。
\"没有换，德拉科，\"她终于开口，声音平静无波，\"还是你常喝的大吉岭。也许是你昨晚没睡好。\"
汀淇端来了新的茶后，德拉科用餐刀漫不经心地切着盘子里那块几乎没动过的松饼，然后用餐巾擦了擦嘴角，好像刚刚完成了一件多么重要的大事。
\"我决定了，\"德拉科突然宣布，声音里带着一种刻意营造的轻快，\"我今天就去跟阿普尔比飞箭队签约。\"
纳西莎正小口地喝着红茶，闻言只是抬眼看了他一下，目光温和，\"想好了？\"
\"当然，\"德拉科扬了扬眉毛，那副傲慢的神气又回到了他脸上，\"我已经让律师拟好了合同。我们上午就去古灵阁取钱，顺便还可以逛逛魁地奇精品店，看看有没有什么新货可以预定。\"
他说完看向莉拉。莉拉正专注地给自己的吐司抹上厚厚一层草莓酱，\"听起来不错，希望他们的队服不是粉红色的，不然我可不会去看你们的比赛。\"
\"当然不是！\"德拉科立刻反驳，好像这是一种莫大的侮辱，\"是浅蓝色的，配银色箭头。虽然设计有点老土，但总比查德里火炮队的橙色要强得多。\"
卢修斯坐在长桌的另一头，他放下手中的《预言家日报》，那上面又是福吉部长关于魔法部一切安好的长篇大论。
他瞥了德拉科一眼，声音里听不出什么情绪。
\"小孩子的游戏。\"他评价道，然后又把注意力放回了报纸上。
\"对了，\"卢修斯仿佛又想起了什么，他头也不抬地说，\"如果你们要去古灵阁取钱，就顺便去一趟我名下的第七号金库。把里面的东西，都转到你自己的金库里去。\"
莉拉停下了涂抹果酱的手。德拉科曾对莉拉说过，在他十一岁的时候，就在古灵阁拥有了一个属于自己的金库，那是马尔福家每个孩子都会收到的礼物。
但他从来没有进去看过，也从没想过要去使用里面的钱。那是属于\"德拉科·马尔福\"这个符号的东西，与他自己无关。
他们都心知肚明，伏地魔的回归让马尔福家族的未来充满了不确定性。将一部分财产转移到作为继承人的德拉科名下，是一种分散风险的生存策略。
而让德拉科用这笔钱去买个魁地奇球队，则是一个完美的烟幕弹。既能让他远离伦敦的政治漩涡，又能对外营造出一个\"马尔福家的继承人沉迷享乐、不务正业\"的安全形象。
\"知道了，父亲，\"德拉科回答，声音平静。
早餐结束后，德拉科用餐巾擦了擦嘴，站起身，走到莉拉身边，牵起她的手。
\"我们该走了，\"他对纳西莎说，\"我的金库钥匙，您昨天已经给我了，对吗？\"
她也站起身，走到两人面前，为德拉科理了理他那完美无瑕的衣领。\"路上小心。对角巷人多，别惹麻烦。\"
然后，她转向莉拉，没有说话，只是用那双盛满了温柔与哀愁的眼睛，深深地看了她一眼。
莉拉从那个眼神里读懂了一切。
\"去吧，\"纳西莎对莉拉说，她的眼神里充满了托付，\"看好他，莉拉。别让他做出太出格的事情。\"
\"当然，姨妈。\"莉拉微笑着回答，\"我会确保他至少在天黑前，把所有的钱都花在正确的地方。\"
————————————
一辆黑色宾利悄无声息地滑行在伦敦市中心的街道上，它灵巧地避开那些红色的双层巴士和拥挤的出租车，最终停在了破釜酒吧那毫不起眼的门前。
车窗外的世界是麻瓜的，喧闹、忙碌、充满了汽油味和食物的混合气息。车窗内，则是另一个世界。
空气里飘着德拉科身上那股昂贵的、雪松混合着青苹果味道的古龙水味。
\"真不明白你为什么坚持要走麻瓜的路线，\"德拉科抱怨道，他伸手解开了自己领口的第一颗纽扣，仿佛那条真丝领带让他喘不过气，\"我们明明可以直接用飞路粉到破釜酒吧。\"
\"那样多无趣，\"莉拉说，她的目光正饶有兴致地看着窗外一个穿着破洞牛仔裤、戴着耳机的年轻男人走过，\"我觉得体验一下普通人的交通方式，就是一种很好的放松。\"
德拉科哼了一声，不再争辩。司机为他们打开了车门，一股热浪夹杂着城市的喧嚣瞬间涌了进来。
莉拉先下了车，德拉科跟在后面，他立刻皱起了眉头，用手在鼻子前扇了扇，好像空气里有什么难闻的味道。
他们穿过破釜酒吧，酒馆里一如既往的昏暗、嘈杂，混合着麦酒和油炸食物的气味。老汤姆在吧台后擦着杯子。几个正在喝酒的巫师认出了德拉科，纷纷投来复杂的目光。德拉科挺直了脊背，下巴抬高了几分。
莉拉没有理会这些，她径直走向后院，用魔杖在墙上敲击了三下。砖墙缓缓地向两边退开，露出了后面那条热闹、繁华、充满了奇妙色彩的对角巷。
夏末的对角巷依然人头攒动。各种各样的巫师在这里穿梭，莉拉和德拉科的出现，像一滴冰冷的墨汁滴进了这锅五颜六色的、温吞的汤里。
德拉科穿着一身纯黑色的丝质西装，剪裁完美贴合着他的肩膀和腰线，勾勒出少年日渐挺拔的轮廓，布料在昏暗的光线下吸收了所有的光。
莉拉在他身侧，同样穿着一身黑色的长袍，兜帽拉得很低，遮住了她大半张脸，只露出苍白的下颌和一抹颜色过深的口红。
他们是如此的格格不入，像是从某个古老的、被遗忘的哥特式故事里走出来的两个人物，带着与生俱来的阴郁和疏离。
路过的巫师们纷纷侧目，窃窃私语声在空气中蔓延。
\"……看，是马尔福家的那个小子……\"
\"他旁边的是谁？哦，梅林的胡子，是那个莱斯特兰奇家的女孩！你看她的样子……\"
\"听说她在三强杯里差点和波特一起没命……\"
\"闭嘴！你想被他父亲听到吗？\"
德拉科的嘴角勾起一个冷笑，显然，他很享受这种被人敬畏和谈论的感觉。他大步流星地朝那栋歪歪斜扭、由白色大理石砌成的宏伟建筑走去。
青铜大门前，一个穿着猩红色与金色制服的妖精在仔细打量了他们片刻后，立刻换上一种过分热情的姿态，为他们拉开了沉重的门。
\"马尔福先生，莱斯特兰奇小姐，早上好。欢迎光临古灵阁。\"
\"但愿这是个好早晨，\"德拉科冷冷地说，甚至没有看那个妖精一眼，\"我要见拉环。动作快点，我没多少时间浪费。\"
妖精深深的鞠躬，然后带着他们穿过巨大的入口大厅，高高的穹顶下，上百个妖精正坐在长长的柜台后面，正忙着用天平称量金币，或者带着目镜检验宝石。
算盘珠子清脆的撞击声，和羊皮纸翻动的沙沙声在大厅里回响，像一场永不停歇的、关于财富的交响乐。
那个穿制服的妖精把他们领到了一个柜台前。一个年长些的妖精从柜台后面走了出来，他的脸看起来像一张被揉捏了无数次的旧地图。
他对着德拉科恭敬地鞠了一躬，但眼神却冷冰冰的。
\"拉环，\"德拉科认出了他，这是马尔福家族的专属客户经理，\"日安，我需要进入马尔福家族的第七号金库，以及我的个人金库，编号是六百零五。\"
他将一把小小的金钥匙放在了柜台上。
那编号是德拉科的生日。莉拉想。
拉环拿起钥匙，用放大镜镜仔细地检查了一下，然后又抬头，用他那双黑色的、精明的眼睛审视着德拉科和莉拉。
\"身份证明。\"
德拉科伸出左手，露出了无名指上那枚刻有家族徽章的戒指。妖精点了点头，从柜台下拿出一沓羊皮纸和一支羽毛笔。
\"我要办理资产转移，从七号金库。\"
\"需要从七号金库中提取多少？\"
\"全部，\"德拉科回答，然后补充道，\"将七号金库中的所有金币，转移到六百零五号金库。\"
妖精的笔尖停顿了一下，他再次抬起头，紧皱着眉，仿佛不相信德拉科说的话。
\"这需要额外的公证，马尔福家主的授权。\"
\"我父亲已经寄给你们了，\"德拉科不耐烦地挥了挥手。
\"我需要亲自确认一下，马尔福先生。\"拉环说完，便转身从高高的柜台后消失了，留下德拉科僵在原地，脸上挂着被驳了面子的恼怒。
\"他最好快点，\"德拉科低声对莉拉说，声音里压抑着怒火，\"否则我父亲会听说古灵阁的办事效率有多么低下。\"
几分钟后——对德拉科来说可能像几个小时那么长——妖精拉环重新出现在柜台后。他手中拿着一卷羊皮纸，上面有熟悉的马尔福家族火漆印。
他低头检查着文件，用长长的指甲在上面划过，发出一阵令人牙酸的摩擦声。确认无误后，他才将羊皮纸卷起，用一种公事公办的沙哑声音说：
\"我们已经确认了您父亲的信函。请跟我来。\"
妖精向他们鞠了一躬，那姿势与其说是恭敬，不如说是一种机械的、毫无诚意的例行公事。他带领他们穿过大厅，走向通往地下金库的一条狭窄石廊。
他们坐上了那辆吱吱嘎嘎作响的小推车。拉环猛地一拉操纵杆，推车便像离弦的箭一样冲进了迷宫般的地下隧道。
像一头失控的野兽，在黑暗的、错综复杂的隧道里疯狂地驰骋。
冰冷的风呼啸着刮过他们的脸颊，周围只有车轮与轨道摩擦发出的尖锐声响，以及远处传来的、瀑布般的水声。
德拉科下意识地抓紧了莉拉的手，他的手心一片冰凉。莉拉没有看他，只是任由他握着。
终于，轨道车在一个巨大的、由纯黑岩石构成的拱门前停了下来。拱门上雕刻着一条盘绕的蛇，蛇眼的位置镶嵌着两颗巨大的祖母绿。
\"马尔福家族的第七号金库。\"拉环宣布道，从腰间解下一串叮当作响的钥匙，把要是插入一个小孔中，转动了一下，然后用他那长长的、骨节分明的手指在门上轻轻一触。
\"只有妖精才能打开这里的门，\"他用一种带着几分自豪的、沙哑的声音说，\"任何试图强行闯入的巫师，都会被永远困在这里。\"
随着他的触摸，拱门上的符文开始发出微弱的、幽绿色的光芒。那扇厚重的石门在一阵低沉的轰鸣声中，无声地向内滑开。
一股冷气从门后扑面而来，带着浓郁的、几乎让人窒息的金属气味。
当莉拉的眼睛适应了里面的光线后，她不由得屏住了呼吸。
没有想象中的珠光宝气，也没有堆积如山的魔法物品。
这里只有一个东西——金加隆。
喜欢HP：被诅咒的血脉请大家收藏：(m.8kxs.com)HP：被诅咒的血脉8k小说更新速度全网最快。